Ето още една книга, която очакваме с нетърпение! Чухме я на втория маратон на четенето на Мария Донева, талантливата ѝ преводачка на български език. И веднага се влюбихме! И как няма – има морски обитатели, приключения и един Рибко с разказвачески талант! В оригинал Рибко е Tiddler (Julia Donaldson, Axel Scheffler) и е публикувана за […]
Мечето пише писъмца
Днес ще Ви представим последната книга от поредицата „Приказки от Стария дъб“. Тя е посветена на това как Мечето се приготвя за важен празник. Прекрасните книжки от поредицата на Джулия Доналдсън и Аксел Шефлър Защо си без чорапи, Лиско?, Зайка иска да поспи, Прасенце, бързо намери ме! и Мечето пише писъмца можете да закупите от онлайн книжарницата на FOX book cafe. Разговори […]
Прасенце, бързо намери ме!
„Прасенце, бързо намери ме“ на Джулия Доналдсън с илюстрации от Аксел Шефлър е част от поредица „Приказките на Стария дъб“ за най-малките. Преводът е на Христина Петрова, издадена е от Издателство „Фют“ през 2020 година. Оригиналното първо издание на английски език „Hide-and-Seek Pig“ е от 5 години по-рано. Книгата и поредицата може да закупите от нашата онлайн книжарница. Теми за […]
Зайка иска да поспи – поредица приказки от Стария дъб
„Зайка иска да поспи“ на Джулия Доналдсън с илюстрации от Аксел Шефлър е част от поредица „Приказките на Стария дъб“ за най-малките. Преводът е на Христина Петрова, издадена е от Издателство „Фют“ през 2020 година. Оригиналното първо издание на английски език „Rabbit’s Nap“ е от 20 години по-рано. Книгата и поредицата може да закупите от […]
Разбойникът плъх
„Това съм аз, плъхът планински – проклетник, побойник, разбойник – и щом съм аз плъхът планински, каквото поискам ще взема!“ „Разбойникът плъх“ – зловещо симпатичен, страховито лаком и нагло мил. Много оксиморонен, ако има такава дума 😊 Тази история на Джулия Дoналдсън и Аксел Шефлър, преведена от талантливата Мария Донева ни е носила часове забавления, […]