„С глава под килима“ е втората книга на награждаваната полска авторка Анна Онихимовска, преведена на български език. Илюстрациите отново са на талантливата Ола Волданска-Плочинска. Книгата достъпна за нас, благодарение на Издателство „Ракета“. Главните герои отново са Булбес и Ханя Хартийката.
Впечатления за „С глава под килима“ от едно пораснало дете:
Признавам, че прочетох книгата сама, преди да я започнем с децата. Разлистих я и се изкуших.
През цялото време си мислех за моето собствено детство. За смелостта да си себе си, за подигравките и затварянето. За срама, за предателството и обидата.
В съзнанието ми изникнаха съвсем конкретни спомени, чак се изненадах колко ясни са. Изникнаха съвсем реални чувства със съответните физически усещания в тялото, които явно са останали у мен от онези първи години в училище. Помня как се скарах с най-добрата ми приятелка заради недоразумение, но над година се сърдехме една на друга и никоя не се извиняваше. Помня и колко радостна и горда бях, когато най-сетне си изяснихме отношенията и се сдобрихме… Светът отново си върна цвета!
Спомних си и как съм се чувствала, когато сме обсъждали професии в клас. И как наистина повечето деца искаха едно и също. И взаимно си влияехме. Аз пък исках да съм археолог. Най-вече заради Индиана Джоунс.
Може би е добре да издам, че съм кариерен консултант на младежи и моят съвет е да не започваме да препитваме децата какви искат да станат от малки. Това не значи да не говорим за професиите и да не им помагаме да изследват интересите си. Просто мисля, че живеем в толкова бързо променящ се свят… Опасявам се, че у някои деца се трупа безпокойство, ако очакваме от тях още от малки да изберат една конкретна професия. Някои децата така разбират въпроса, сякаш зад него стои очакване да бъдат нещо или няко за цял живот…
Разговори с децата:
- Какво ли е да си готвач? Или астроном? А за коя професия би искала да научиш повече?
- Как може да разберем повече за това кой какво работи?
- Как може някой възрастен да си смени професията?
- С каква рисунка би илюстрирала как се чувстват Ханя и Булбес в края на посещението на Писателката?
- Как разбираме, че някой ни е близък?
- На кого е гласът изпод килима? От къде се появява?
- Ако ти пишеш историята, как би сдобрила Ханя и Булбес?
Дъщерите ми са в 1ви клас и едва от около година започнаха да изграждат приятелства. Може би и това, че са близначки + пандемията повлия. Сега се радвам, когато споделят малки златни моменти на откривателството какво е да имаш най-близък човек извън семейството. Мисля, че затова „С глава под килима“ им хареса – защото вече могат да разберат героите и да се свържат с тях. И да си вземат още повече от книгата.
Можете да се запознаете с още идеи за игри по детски книги.
Поръчайте „С глава под килима“ или „Почти не ме е страх“ от Анна Онихимовска и си спомнете колко ценно е детското приятелство!
Вашият коментар